المشي في شارع مظلم جريمة يعاقب عليها القانون – Walking in a dark street: A crime punishable by law

Arabic, English, افادات الناجيات والناجيين Survivors Testimonies

كوستي ، النيل الابيض يناير 2012

اثناء عودة الضحية م.م. 17 عام من مناسبة زواج برفقة خطيبها تم القاء القبض عليهما بواسطة شرطة النظام العام بمدينة كوستي وقد ادعت الشرطة مخالفتهما للقانون وذلك بسيرهما في شارع مظلم حيث عرضا على المحكمة وواجها تهمة الافعال الفاضحة تحت المادة 151 من القانون الجنائي

حي الانقاذ ، النيل الابيض

س.ح. 23 عاماً حوالي الساعة العاشرة مساء واجهت ذات التهمة “السير في شارع مظلم” وحدها بعد هروب الشاب الذي كان يسير برفقتها عند محاولة الشرطة لالقاء القبض عليهما.

الموت دهساً أم الافعال الفاضحة:

كانت  ش.أ. تسير في سوق كوستي المزدحم ، اثناء عبورها الشارع عفواً كادت عربة مسرعة ان تصدمها فقام احد المارة بجذبها من الشارع الى الرصيف. فور نجاتها من الحادث تم اعتقالها بواسطة شرطة النظام العام هي ومنقذها بتهمة الافعال الفاضحة وحجة ان الرجل المنقذ كان يحاول احتضانها.

Kosti, White Nile, January 2012:

While walking back from a wedding, the victim M.M. and her fiancé who was accompanying her, were arrested by the Public Order Police of the city of Kosti. She was faced with the charges of committing Gross Indecency and violating article 151 of the Sudanese criminal act 1991.

Hay al-Inqaz, White Nile:

At around 10 pm, S.H., 23 years old, faced the accusation of walking in a dark street alone after the man that was accompanying her escaped while the police was trying to arrest them.

Crushed to death or scandalous acts:

In June S. A.,  18 years old was passing by supermarket in the crowded market of Kosti when a car was about to hit her, one of the men dragged her to avoid the car, the POP were around, they arrested both, accusing them by indecency  acts in a public place (that the man hugged her).

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s